異世界における真の力とは、破壊能力のことではなく、その力を用いてどれほどの主体性を行使できるかにある。両者ともYPS-4に位置しているが、一方はプログラムされた管理者の「権能」を振るい、もう一方は魔法の天才としての「物理的」出力を利用しているため、単純な比較は成立しない。この乖離は、ジャンルにおける「意志」の扱いに関する根本的な真実を明らかにしている。アルベドは外部によって定義された存在である。彼女の献身は一行のコードに過ぎず、その管理能力は自分が作り上げたわけではない階級制度を強固にするためのものだ。彼女の成長は規模の拡大であり、自己の変容ではない。彼女はアインズのエゴを維持するために設計された効率的なエンジンに過ぎない。対照的に、ルーデウスは自身の魔法的な天井を心理的再構築のための足場として利用している。彼の闘いは外部の敵ではなく、かつての惨めな自分という亡霊との闘いである。アルベドの絆がプログラムの延長線上にあるのに対し、ルーデウスの絆は彼を新しい人間性につなぎ止める唯一の鎖である。彼の高い成長値と闇の値は、実際に変化しようとする人間が抱える摩擦を反映しており、アルベドの安定性は真の自己決定権の欠如という症状である。この対比は、駆動させる意志の源泉を分析せずして、YPS-4という数値に意味はないことを証明している。一方は神の道具であり、もう一方は自らの潜在能力という重圧の中で生き残ろうとする人間なのである。