体系的な残酷さを設計する建築家と宇宙的な武道家を比較することは、YPSスケールを無意味にする。一方は権威の軸で動き、もう一方は物理的衝撃の軸に存在するからだ。YPS-4とYPS-6の差は規模の格差を示唆しているが、実際の乖離はエージェンシー（主体性）の源泉にある。これらの物語における真の力とは、都市や惑星を破壊する能力ではなく、自らの目的をいかに所有しているかで測られる。デミウルゴスは他者の意志の高機能な延長として存在し、アインズの偶然の呟きを硬直した地政学的マシンへと変換させる。彼の知性は隷属のための道具であり、見かけ上の支配は絶対的なプログラム依存の虚飾に過ぎない。対照的に、悟空の存在は急進的な自律性の研究である。彼は神々の期待や家族のニーズを無視し、自己超越という単一の遊戯的な目標を追求する。デミウルゴスが主人の設計を精密に実行することに意味を見出すのに対し、悟空は公正な戦いの混沌の中に意味を見出す。これは、ジャンルが頂点に立つキャラクターをどう扱うかという根本的な分裂を露呈させている。一方は効率を力と勘違いしている完全な僕であり、もう一方は宇宙をジムとして扱う神聖なエゴイストである。前者の悲劇は、その才覚が鎖を締め付けるためだけに機能していることであり、後者の解放は、その利己主義が無意識に世界を救っていることにある。