異世界における「有用性」はしばしば出力で測定されるが、この二者の真の相違は、いかにして自身の機能不全を武器にするかという点にある。一方はYPS-2の物理軸で動作し、もう一方はYPS-3の管理権限を振るうため、直接的な能力比較は無意味である。むしろこの対比は、ジャンルが「役割の負担」をどう扱うかという根本的な乖離を露呈させている。ダクネスは十字騎士という高潔な義務を、苦痛を通じた個人的な充足感を得るための手段へと変貌させた。彼女の有用性は完全に受動的であり、世界が残酷である時にのみ機能する盾である。対照的に、久奈白斗は魔王という恐ろしい肩書きを、企業の経営シミュレーションとして扱う。彼は世界に反応するのではなく、病院やリゾート地を建設することで、自らの実利的なニーズに合わせて世界を再設計する。ダクネスが他者から与えられる痛みへの自我の放棄にアイデンティティを見出す一方で、久奈は管理者権限を用いて自らの意志を押し付けるが、その過程で元の人間としての自己がアバターの性質に上書きされるリスクを負っている。これは鏡合わせの関係にある。一方は能動性の放棄によって心理的平安を得ており、もう一方は環境の制御によって安定を求めている。YPS-2とYPS-3の差など、壊されることを望むキャラクターと、非効率な形での崩壊を拒絶するキャラクターとの間にある深淵に比べれば些細なものである。