異世界の力は破壊力の線形な上昇として誤解されがちだが、真の相違はキャラクターがいかに世界の根本的な法則と関わるかにある。三弥助真のようなYPS-4級の存在は、物理的な押し付けによって作用する。彼の魔力は、自身を拒絶した世界から身を守るために、独自の現実である「亜空」を切り拓くことを可能にする。彼の力は境界を確立し、防御的な主権を執行するための建築的な力である。対照的に、菜月昴はYPS-2級に位置し、純粋な武力によって地形を再構築する能力を持たない。その代わりに、彼の権威は「死に戻り」による反復的なトラウマから導き出される、純粋に叙事的なものである。三弥助が国家を滅ぼすほどの力を用いて二度と邪魔されないようにする一方で、昴は苦痛を耐え抜くことで世界を自分に合わせて変容させる。これは「有効性」の測定方法における根本的な断絶を生む。三弥助の強さは境界の安定性と亜人たちの保護によって測られる「孤立の勝利」である。対して昴の強さは、感情的な重みの再分配によって測られる「繋がりの勝利」である。一方は物語から逃れるために要塞を築き、もう一方は物語を生存のための道具へと変える。国家レベルの脅威と覚醒者の間の差は大きいが、それは誤った指標である。三弥助は物理的な平面を支配するが、昴は因果の平面を支配する。死を戦略的資源として扱うキャラクターを、力で屈服させることは不可能だ。