異世界におけるパワーダイナミクスの根本的な緊張は、破壊の規模ではなく、エージェンシー（主体性）の源泉にある。一方がシステム的な権限によって動作し、もう一方が物理的な出力によって動作するため、YPS-3とYPS-4の単純な比較では実際のパワーデルタを捉えることはできない。この格差は誰が戦いに勝つかではなく、誰が世界のルールを定義するかにある。シン・ウォルフォードが高出力の兵器として機能し、悪魔のような脅威を排除する能力によって価値が定義される天才である一方、彼の低いEgoスコアは、彼が本質的に既存の社会秩序と愛する人々にとっての「道具」であることを示している。彼はシステムを習得したが、システムを変えてはいない。対照的に、ハクト・クナイは世界を経営シミュレーションとして扱う。管理者権限を利用して病院やリゾートを建設することで、クナイはYPSスケールでは不可視の「構造的な権限」を行使している。彼の高いEgoは、道徳的なコストや人間としての記憶の喪失を厭わず、社会を能力主義へと再構築しようとする意志の現れである。シンが特化型の兵士であるならば、クナイは設計者である。前者の悲劇は保護する世界の安定性に依存していることであり、後者の悲劇はアバターの背後にいる人間がゆっくりと消去されていくことにある。この比較は、異世界ジャンルにおいて社会契約を書き換える能力が、都市を壊滅させる能力よりも強力な影響力を持つことを明らかにしている。