异世界题材中的真正力量往往不在于其如何运用，而在于其如何被抑制。由于一方通过物理破坏运作，而另一方通过系统权能运作，尽管两者都处于 YPS-5 阶级，但直接的 YPS 对比在功能上毫无意义。真正的分歧在于 DNA 维度，特别是“自我（Ego）”维度。迪亚波罗将自己的身份转化为利姆鲁的工具，将其原初之黑的本质引导至执事这一角色中。这是一种自我决断的行为；他是主动选择了枷锁。相比之下，迈尔则处于一种持续的自我抹除状态。她努力维持“平均”水平并非出于奉献的选择，而是为了避免因宇宙级的错位而导致孤独的绝望尝试。迪亚波罗利用其大陆级实体的身份为主人打造世界，而迈尔则将类似的能级视为需要隐藏的负资产。一个通过特定的、执着的羁绊找到了解放，另一个则在自身的成功中找到了囚笼。这里的 YPS-5 力量在叙事功能上从战争武器转变为心理负担：对于原初之黑而言，这是进入一段有意义关系的入场券；而对于转生少女而言，这是将她与渴望的人类社会隔开的墙壁。